Питер Хёг "Смилла и ее чувство снега"

Давно ли вы читали датский детектив? Возможно, вы вообще не жалуете датских авторов да и существует ли они в природе? Датчанин Питер Хег своей книгой "Смилла и ее чувство снега" приоткрывает читателю тайны датской словесности и преподносит сюрпризы.
На мой взгляд, особенность книги в ее многоуровневости: детектив по жанру, она затрагивает множество тем, этнических, географических, социальных, медицинских, экологических, исторических; многие факты становятся известны читателю впервые, и книга в своем роде выступает как ресурс для самообразования.

“Смиллу” можно также назвать и художественной энциклопедией Дании (в книге даже есть карта Дании и Гренландии), в ней ярко описаны проблемы современного датского общества, но здесь нет четко выверенных, шаблонных для западного мировосприятия, парадигм, определений и ответов. У автора свои, зачастую неординарные, взгляды.
Книга написана от лица женщины, гренландки, и в начале кажется, слишком холодновато, непривычно, но после прочтения понимаешь, что стиль повествования выбран правильно, потому что Смилла - эскимоска, она выросла среди снега и как она еще может рассказывать? Со своим внутренним чувством снега.
Я думаю, Хегу удалось поймать нужную для его книги интонацию, и писатель воспринимается лишь как медиатор, кажется, это не он, а сама Смилла рассказывает о произошедшем, она - автор, свидетель и двигающий механизм того, как из маленького происшествия, случившегося на одной из улиц Копенгагена - мальчик сорвался с крыши - разворачивается история, в которую оказывается замешано все больше и больше людей, и вот она уже затрагивает судьбы человечества. Читателю остается лишь привыкнуть к холодному гренландскому слогу и следовать за Смиллой, а она-то, со своим эскимосским упрямством приведет к развязке и спасет наш заснеженный мир.